Welcome popup copy. Short, specific, honest.

A welcome popup has a few seconds and about four lines to earn an email address. This guide gives a formula for each line (headline, subhead, button and decline link), then 18 examples sorted by offer: percent off, dollar off, free shipping, a gift, no discount at all, a quiz and a waitlist. It covers consent wording, how long each line should be, and which change to test first, with the benchmark data behind each choice.

By the numbers

  • 1.25%median lead rate for popups stating 10% off, against 0.67% for popups stating no discountPopupsmart, 28,674 campaigns
  • 2.4%conversion for popups with a discount in 2025, against 1.7% without, across 1.24 billion displaysOmnisend email popup statistics
  • 0.91%median lead rate for popups stating 20% off, against 1.31% for 5% off: bigger was not betterPopupsmart, 28,674 campaigns
  • 71%of visitors who close a popup do so within 5 seconds of it appearingPopupsmart, do exit-intent popups work?

Vendor figures are averages across many stores, not controlled tests. Use them to decide what to test first.

The four lines every welcome popup needs

Strip a welcome popup down and four lines do the work. The headline states the offer or the promise. The subhead says how to get it and names any condition. The button repeats the action in the shopper's words. The decline link lets people leave without a fight. Under them sits one consent line. The headline has to land first: Popupsmart found 71% of visitors who close a popup do it within 5 seconds, and Klaviyo's advice on sign-up forms is not to bury the offer under three lines of brand narrative. If a shopper reads only the headline, they should still know what they get.

Headline formulas

Three patterns cover most welcome popups. Offer plus scope: [amount] off your first order. Promise plus offer: a brand line such as Your best skin starts here, with the code moved to the subhead, a pattern Klaviyo's own guide uses. Question plus answer: Not sure where to start? for a quiz or a guide. Use the actual figure, not a teaser such as A little something for you, and write it the way your store already talks. Klaviyo's examples include Get 15% off your first order, Unlock 10% off your first order and Free shipping on your first order, always on us.

Subhead formulas

The subhead answers the two questions a headline raises: what do I do, and what is the catch? A reliable shape is action, delivery, condition: Join the list and your code arrives now. First order only, one use. If the code needs a minimum spend or expires, say so here rather than at checkout. If the list uses double opt-in, say Check your inbox to confirm, not You're in. One sentence is enough; two is the ceiling. Anything longer belongs in the welcome email.

Button copy: say what they get

A button that names the reward reads better than one that names the form. Popupsmart's English-language popups converted at 1.06% with Get, Claim or Unlock buttons, against 0.84% for Submit or Send and 0.77% for Subscribe or Join, though it says those gaps are not statistically reliable. First-person buttons such as Send my code reached 1.18% against 0.80% for neutral wording. The formula is verb plus reward, in the shopper's voice: Claim my 15% off, Send my code, Get free shipping. Keep it to a few words so it fits one line on a phone.

Decline links: plain, not guilt

Every popup needs a visible way out besides the close button. Plain words work: No thanks, Maybe later, Continue shopping, or I'll pay full price only if that suits your brand's humour. Avoid lines that shame the shopper for saying no, such as No, I don't like saving money. They might nudge a few clicks, but they make the brand sound petty to everyone else, and the person who declines today may sign up next week if they leave on good terms. Put the decline link under the button, smaller, but readable.

Percent off examples

Discounts lift signups in every dataset we checked: Popupsmart found 1.25% for popups stating 10% off against 0.67% with no discount, Omnisend 2.4% against 1.7%, Wisepops 7.45% against 4.60%. Size matters less than having one. Popupsmart's medians were 1.31% at 5% off, 1.25% at 10%, 1.21% at 15% and 0.91% at 20%, with small samples at the top end. Example 1: 15% off your first order. Join the list and your code arrives now. Button: Claim 15% off. Decline: No thanks. Example 2: Take 10% off today. Plus first look at new drops. Button: Get my 10% off. Example 3: Your first order, 15% lighter. One code, first order, no minimum. Button: Send my code.

Dollar off examples

Jonah Berger's Rule of 100 says that under 100, percentage discounts seem larger than absolute ones, and over 100 the reverse holds: on a $20 shirt, 25% off feels bigger than $5 off, while on a $2,000 laptop, $500 off feels bigger than 25%. So a store with a high average price often does better quoting dollars. Example 4: $25 off your first order over $150. Sign up and we'll send a one-time code. Button: Send my $25 code. Example 5: $10 off your first bag. Your code arrives by email. Button: Claim $10 off. Example 6: Save $50 on your first set. For orders over $300, first order only. Button: Get my $50 off.

Free shipping and gift examples

Free shipping speaks to the cost shoppers notice at checkout, and it protects your margin on products you never discount. A gift does the same when the item is cheap for you and valued by them. Name the gift exactly and the threshold if there is one. Example 7: Free shipping on your first order. Sign up and it applies at checkout. Button: Get free shipping. Example 8: Shipping's on us. Any size, first order, sent to your inbox now. Button: Claim free shipping. Example 9: A free travel-size cleanser with your first order. Join the list and we'll add it to orders over $40. Button: Claim my gift. Example 10: Your first bag comes with a free tote. While stocks last. Button: Send me the code.

No discount: access, content and community

Without an offer the number is lower, not zero: Popupsmart's no-discount popups still converted at 0.67%, and Wisepops measured 4.60%. Brands that never discount do better promising access or something useful, and being specific about how often they email. Example 11: First to know. Restocks and new drops before anyone else, about two emails a week. Button: Count me in. Example 12: The home brewing guide, free. Our guide to better coffee at home, sent to your inbox. Button: Send me the guide. Example 13: Our sale starts early for the list. Sign up for a 24-hour head start. Button: Get early access. Example 14: Join [real number] people who get our Sunday letter. Use a true, current count, never a made-up one.

Quiz and waitlist examples

A quiz turns the popup into help, and the answers tell your emails what to send next. Multi-step forms test well: Wisepops measured 5.17% against 4.62% for single-step, and Omnisend 2.3% against 2.0%. Example 15: Find your shade in 30 seconds. Three questions, then your match and 10% off it. Button: Start the quiz. Example 16: Not sure where to start? Answer three questions and we'll pick your first order. Button: Help me choose. A waitlist works on sold-out or upcoming products. Example 17: Back soon. Want first dibs? Leave your email and we'll tell you the moment it restocks. Button: Notify me. Example 18: The [product] launches in [month]. List members order first. Button: Save my spot.

Consent line wording

The consent line is part of the copy, not an afterthought. Klaviyo's advice is consent language that names your company, has personality and does not read like fine print. For email: Sign up for emails from [brand] about new products and offers. Unsubscribe any time. For texts, Klaviyo's sample US disclosure includes who is sending, Message frequency varies, Message and data rates may apply, Consent is not a condition of purchase and Reply HELP for help or STOP to cancel, with links to your privacy policy and terms, placed above the opt-in button. Klaviyo also recommends checking SMS wording with legal counsel before you rely on it.

How long each line should be

Write for a phone screen first. A headline should fit on two lines at phone width, which usually means under eight words. The subhead is one sentence. The button is a few words. The decline link is two or three. If you need more than that, split it across steps: ask for the email on one screen and the quiz answers or phone number on the next, as the multi-step data above supports. Wisepops also found popups with images converting at 5.71% against 3.98% without, so let a product photo carry the description instead of extra sentences.

What to test first

Test the biggest change first. The offer, or whether to have one, moves the number more than any wording, so start with discount against no discount, or percent against dollar off. Then test the headline's framing, then the button. Wisepops reports A/B testing lifting click-through by up to 26%, from 4.64% to 5.86%. Give each version enough traffic to be sure: Popupsmart suggests at least 1,000 displays per variant, and Klaviyo's advice is at least a few hundred submits per variation before you call a winner. Change one line at a time, or you will not know which one worked.

Writing and testing copy in Veya

In Veya, Claude builds the popup's design from your brief. Each form can hold up to ten copy versions, each replacing only the headline, supporting copy, button text, offer text or image, and the agent can write them from your brief for you to edit. Show a version per traffic source with rules, or let Veya learn which version wins for each segment. Offer text always describes the same real offer and cannot call a code exclusive. Consent is your choice of a checkbox or a notice, a No thanks link closes the form and is recorded as a decline, and an opening step can show a single button, such as Claim 15% off, before any field.

Questions

What should a welcome popup say?

Four things, in order: the offer or promise in the headline, how to get it and any condition in one subhead sentence, a button that names the reward, and a plain decline link. Add one consent line that names your brand. If a shopper reads only the headline, they should know what they get.

Is percent off or dollar off better in a popup?

It depends on price. Jonah Berger's Rule of 100 says percentages feel bigger on items under 100 and absolute amounts feel bigger above it, so 15% off suits a $30 product and $25 off suits a $250 one. Test both on your own store, since the discount's existence matters more than its size in the benchmark data.

Do welcome popups work without a discount?

Yes, at a lower rate. Popupsmart's no-discount popups converted at 0.67% against 1.25% for 10% off, and Wisepops measured 4.60% against 7.45%. Brands that do not discount should offer early access, a useful guide or a quiz result, and say how often they email.

What is a good button text for an email popup?

Name the reward in the shopper's voice: Claim my 15% off, Send my code, Get free shipping. In Popupsmart's data, Get, Claim and Unlock buttons led Submit and Subscribe, and first-person buttons led neutral ones, although the button gaps were not statistically reliable.

How big should a popup discount be?

Smaller than you might think. Popupsmart found a median of 1.31% for 5% off, 1.25% for 10% off, 1.21% for 15% and 0.91% for 20%, so larger discounts did not convert measurably better. Start with the smallest offer your margin and brand are happy with, then test a larger one.

What should the no thanks link say on a popup?

Something plain, such as No thanks, Maybe later or Continue shopping. Avoid guilt lines that mock the shopper for declining: they sound petty, and someone who leaves on good terms may sign up on a later visit.

Sources

Figures checked November 10, 2026.

Your next popup?
We’ll build it for you.

14-day free trial on every plan. Custom design and revisions included.